Aggiornata il 30 ottobre 2026

Informativa sulla privacy

Book Duet è realizzata da All Blue LLC. In breve: l’app non richiede un account, non contiene pubblicità e non usa SDK di terze parti. Per contare le installazioni e capire quali dei nostri link e annunci funzionano, ci invia pochi dati di utilizzo pseudonimi, associati a un identificativo casuale dell’installazione. Non li vendiamo mai, non li condividiamo mai e non li usiamo mai per tracciarti.

L’app

• Nessun account, nessun accesso e nessuna pubblicità.
• Nessun SDK di terze parti e nessun tracciamento tra app o siti web di altre aziende. L’app non legge mai l’identificativo pubblicitario del dispositivo e non chiede mai il permesso di tracciarti.
• Tutti i libri, le traduzioni e le spiegazioni delle parole sono inclusi nell’app, quindi puoi leggere offline. Quando il dispositivo è connesso a internet, l’app invia i dati di utilizzo descritti qui sotto.
• Il punto in cui sei arrivato nella lettura e le impostazioni restano sul dispositivo. Le uniche impostazioni che riceviamo sono le due lingue che hai scelto.
• L’ascolto usa le voci di sintesi vocale integrate nel dispositivo, quindi il testo letto ad alta voce rimane sul dispositivo.

Cosa ci invia l’app

• Un identificativo casuale dell’installazione, creato alla prima apertura dell’app. Tutti i dati elencati di seguito sono associati a questo identificativo e sono quindi pseudonimi: non sono mai collegati al tuo nome, al tuo indirizzo email o al tuo account Apple o Google.
• Alcuni eventi e il momento in cui si sono verificati: apertura dell’app, apertura di un libro, visualizzazione della pagina di sblocco, acquisto (prodotto, prezzo e valuta) e ripristino degli acquisti.
• Dettagli tecnici: versione dell’app, modello e tipo di dispositivo, versione del sistema operativo, lingua e area geografica impostate sul dispositivo, paese del tuo account App Store o Google Play e le due lingue scelte nell’app.
• Come hai scoperto l’app, secondo quanto ci comunica lo store. Su iPhone e iPad, il sistema di attribuzione di Apple ci indica se l’installazione proviene da una campagna Apple Search Ads. Apple può inoltre inviarci rapporti che tutelano la privacy (SKAdNetwork) e confermano che un annuncio ha portato a un’installazione senza identificarti. Su Android, il referrer di installazione di Google Play ci indica quale link o annuncio ha portato all’installazione.
• Il server dell’app non conserva il tuo indirizzo IP insieme a questi dati; lo usa per un massimo di un minuto per proteggere il servizio dagli abusi. Come avviene per qualsiasi server web, i log di accesso del nostro servizio di hosting possono registrarlo per un breve periodo per motivi di sicurezza.

Come usiamo questi dati

Solo per capire come viene usata Book Duet e migliorarla: contare le installazioni, vedere quali link e annunci attirano lettori e sapere quali libri e funzioni vengono usati. Non vendiamo né condividiamo questi dati, non li usiamo per pubblicità o tracciamento e non li combiniamo con dati di altre aziende. Li conserviamo per un massimo di 24 mesi dall’ultimo utilizzo dell’app, poi li eliminiamo o conserviamo solo conteggi aggregati.

Acquisti

Book Duet si scarica gratis. Gli acquisti facoltativi una tantum sono gestiti da Apple (App Store) o Google (Google Play). Non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento: l’app ci comunica solo quale prodotto è stato acquistato e il suo prezzo. Agli acquisti si applicano le informative sulla privacy di Apple e Google.

Questo sito

book-du-et.com non usa strumenti di analisi, pubblicità o servizi di terze parti; i caratteri e le immagini vengono caricati da questo sito, che non imposta cookie per i visitatori. Come avviene per qualsiasi server web, il nostro servizio di hosting può registrare per un breve periodo dati tecnici delle richieste, come gli indirizzi IP, per mantenere il sito funzionante e sicuro. Quando apri uno dei link delle nostre campagne (book-du-et.com/go/…), registriamo il clic (quale link, la campagna indicata nel link, l’ora e se è stato aperto da un iPhone, un dispositivo Android o un computer, ma non il tuo indirizzo IP) e ti reindirizziamo allo store.

Minori

Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali di minori. I dati di utilizzo descritti sopra sono pseudonimi, non vengono mai venduti e non vengono mai usati per pubblicità o tracciamento.

Le tue scelte

Eliminando l’app interrompi ogni raccolta di dati. Una nuova installazione riceve un nuovo identificativo, non collegato al precedente. Per richiedere la cancellazione dei tuoi dati, scrivi a hello@book-du-et.com. L’identificativo dell’installazione non è visibile da nessuna parte, quindi indicaci il modello del dispositivo e, all’incirca, quando hai installato l’app: elimineremo i dati che riusciremo ad associare a queste informazioni.

Modifiche e contatti

Se questa informativa cambia, la nuova versione verrà pubblicata su questa pagina con una nuova data. Per domande: hello@book-du-et.com.

Questa pagina è una traduzione. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.