Оновлено 30 жовтня 2026 року

Політика конфіденційності

Book Duet розробляє All Blue LLC. Коротко: у застосунку немає облікових записів, реклами та сторонніх SDK. Щоб рахувати інсталяції й визначати, які наші посилання та оголошення працюють, застосунок надсилає нам невеликий обсяг псевдонімізованих даних про використання, пов’язаних із випадковим ідентифікатором інсталяції. Ми ніколи не продаємо ці дані, не передаємо їх іншим і не використовуємо для вашого відстеження.

Застосунок

• Без облікового запису, входу в систему та реклами.
• Жодних сторонніх SDK і відстеження в застосунках чи на вебсайтах інших компаній. Застосунок ніколи не зчитує рекламний ідентифікатор вашого пристрою й не запитує дозволу на відстеження.
• Усі книги, переклади та пояснення слів містяться в застосунку, тому читати можна без інтернету. Коли пристрій підключено до інтернету, застосунок надсилає описані нижче дані про використання.
• Місце, на якому ви зупинилися в книзі, та налаштування зберігаються на вашому пристрої. З усіх налаштувань ми отримуємо лише дві вибрані вами мови.
• Для прослуховування використовуються вбудовані у ваш пристрій голоси синтезу мовлення, тому текст, що озвучується, залишається на вашому пристрої.

Що застосунок надсилає нам

• Випадковий ідентифікатор інсталяції, створений під час першого відкриття застосунку. Усі наведені нижче дані пов’язані із цим ідентифікатором, завдяки чому вони є псевдонімізованими: вони ніколи не пов’язуються з вашим ім’ям, адресою електронної пошти чи обліковим записом Apple або Google.
• Кілька подій і час, коли вони відбулися: відкриття застосунку, відкриття книги, перегляд сторінки розблокування, покупка (який продукт, його ціна та валюта) і відновлення покупок.
• Технічні відомості: версія застосунку, модель і тип пристрою, версія системи, налаштування мови й регіону пристрою, країна вашого облікового запису App Store або Google Play та дві мови, які ви вибрали в застосунку.
• Як ви знайшли застосунок — за даними вашого магазину. На iPhone та iPad дані атрибуції Apple повідомляють нам, чи відбулася інсталяція завдяки кампанії Apple Search Ads. Apple також може надсилати нам звіти із захистом конфіденційності (SKAdNetwork), які підтверджують, що реклама привела до інсталяції, не ідентифікуючи вас. На Android дані Google Play про джерело інсталяції повідомляють нам, яке посилання чи оголошення привело до інсталяції.
• Сервер нашого застосунку не зберігає вашу IP-адресу разом із цими даними; він використовує її щонайбільше протягом хвилини, щоб захищати сервіс від зловживань. Як і на будь-якому вебсервері, журнали доступу нашого хостингу можуть короткочасно зберігати її з міркувань безпеки.

Як ми використовуємо ці дані

Лише для того, щоб розуміти, як використовується Book Duet, і вдосконалювати його: рахувати інсталяції, визначати, які посилання та оголошення приводять читачів, і дізнаватися, які книги та функції використовуються. Ми не продаємо ці дані, не передаємо їх іншим, не використовуємо для реклами чи відстеження та не поєднуємо з даними інших компаній. Ми зберігаємо їх до 24 місяців після останнього використання застосунку, а потім видаляємо або залишаємо лише зведені підрахунки.

Покупки

Book Duet можна завантажити безкоштовно. Необов’язкові разові покупки обробляє Apple (App Store) або Google (Google Play). Ми ніколи не отримуємо ваших платіжних реквізитів: застосунок повідомляє нам лише придбаний продукт і його ціну. На покупку поширюються власні політики конфіденційності Apple та Google.

Цей вебсайт

book-du-et.com не використовує аналітику, рекламу чи сторонні сервіси; шрифти й зображення завантажуються із цього сайту, а файли cookie для відвідувачів не встановлюються. Як і будь-який вебсервер, наш хостинг може короткочасно записувати технічні дані запитів, зокрема IP-адреси, щоб забезпечувати роботу й безпеку сайту. Коли ви відкриваєте одне з наших посилань рекламних кампаній (book-du-et.com/go/…), ми реєструємо перехід (яке посилання, зазначена в ньому кампанія, час і чи відкрили його на iPhone, пристрої Android або комп’ютері, але не вашу IP-адресу) та перенаправляємо вас до магазину.

Діти

Ми свідомо не збираємо персональну інформацію про дітей. Описані вище дані про використання є псевдонімізованими, ніколи не продаються й ніколи не використовуються для реклами чи відстеження.

Ваш вибір

Видалення застосунку припиняє будь-який збір даних, а після повторного встановлення створюється новий ідентифікатор, не пов’язаний із попереднім. Щоб видалити свої дані, напишіть на hello@book-du-et.com. Ідентифікатор інсталяції ніде не відображається, тому вкажіть модель пристрою та приблизну дату встановлення застосунку; ми видалимо ті дані, які зможемо зіставити з цими відомостями.

Зміни та контакти

Якщо ця політика зміниться, нова версія з новою датою з’явиться на цій сторінці. Запитання: hello@book-du-et.com.

Ця сторінка є перекладом. У разі розбіжностей з англійською версією перевагу має англійська версія.