Mise à jour le 30 octobre 2026

Politique de confidentialité

Book Duet est une app d’All Blue LLC. En bref : aucun compte, aucune publicité et aucun SDK tiers. Pour compter les installations et savoir lesquels de nos liens et publicités fonctionnent, l’app nous envoie quelques données d’utilisation pseudonymisées, associées à un identifiant d’installation aléatoire. Nous ne les vendons jamais, ne les partageons jamais et ne les utilisons jamais pour vous suivre.

L’app

• Aucun compte, aucune connexion à un compte et aucune publicité.
• Aucun SDK tiers et aucun suivi de votre activité sur les apps ou sites web d’autres entreprises. L’app ne lit jamais l’identifiant publicitaire de votre appareil et ne demande jamais l’autorisation de vous suivre.
• Tous les livres, traductions et fiches de mots sont inclus dans l’app : la lecture fonctionne donc hors ligne. Lorsque votre appareil est connecté à Internet, l’app envoie les données d’utilisation décrites ci-dessous.
• Votre position de lecture et vos réglages restent sur votre appareil. Les seuls réglages que nous recevons sont les 2 langues que vous avez choisies.
• La lecture à voix haute utilise les voix de synthèse intégrées à votre appareil. Le texte lu reste donc sur votre appareil.

Ce que l’app nous envoie

• Un identifiant d’installation aléatoire, créé à la première ouverture de l’app. Toutes les données ci-dessous sont associées à cet identifiant, ce qui les rend pseudonymisées : elles ne sont jamais associées à votre nom, à votre adresse e-mail ou à votre compte Apple ou Google.
• Quelques événements et leur date et heure : ouverture de l’app, ouverture d’un livre, affichage de la page de déblocage, achat (produit, prix et devise) et restauration des achats.
• Des informations techniques : la version de l’app, le modèle et le type de votre appareil, la version du système, les réglages de langue et de région de votre appareil, le pays de votre compte App Store ou Google Play, ainsi que les 2 langues choisies dans l’app.
• La façon dont vous avez découvert l’app, selon les informations transmises par votre boutique d’applications. Sur iPhone et iPad, le système d’attribution d’Apple nous indique si l’installation provient d’une campagne Apple Search Ads. Apple peut aussi nous envoyer des rapports qui préservent votre confidentialité (SKAdNetwork) et confirment qu’une publicité a mené à une installation sans vous identifier. Sur Android, le service d’attribution des installations de Google Play nous indique quel lien ou quelle publicité a mené à l’installation.
• Notre serveur ne conserve pas votre adresse IP avec ces données ; il l’utilise pendant 1 minute au maximum pour protéger le service contre les abus. Comme pour tout serveur web, les journaux d’accès de notre hébergeur peuvent la conserver brièvement à des fins de sécurité.

À quoi servent ces données

Uniquement pour comprendre l’utilisation de Book Duet et améliorer l’app : compter les installations, savoir quels liens et publicités attirent des lecteurs, et connaître les livres et les fonctionnalités utilisés. Nous ne vendons ni ne partageons ces données, ne les utilisons pas à des fins publicitaires ou de suivi, et ne les combinons pas avec des données d’autres entreprises. Nous les conservons pendant 24 mois au maximum après la dernière utilisation de l’app, puis nous les supprimons ou ne conservons que des statistiques agrégées.

Achats

Le téléchargement de Book Duet est gratuit. Les achats uniques facultatifs sont gérés par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous ne recevons jamais vos informations de paiement : l’app nous indique uniquement le produit acheté et son prix. L’achat est soumis aux politiques de confidentialité respectives d’Apple et de Google.

Ce site web

book-du-et.com n’utilise aucun outil d’analyse d’audience, aucune publicité et aucun service tiers. Ses polices et images sont hébergées sur ce site, qui ne dépose aucun cookie pour les visiteurs. Comme tout serveur web, notre hébergeur peut enregistrer brièvement des données techniques liées aux requêtes, telles que les adresses IP, pour assurer le fonctionnement et la sécurité du site. Lorsque vous ouvrez un de nos liens de campagne (book-du-et.com/go/…), nous enregistrons le clic (le lien, la campagne qui y est indiquée, la date et l’heure, et le fait qu’il a été ouvert sur un iPhone, un appareil Android ou un ordinateur, mais pas votre adresse IP), puis nous vous redirigeons vers la boutique d’applications.

Enfants

Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants. Les données d’utilisation décrites ci-dessus sont pseudonymisées, ne sont jamais vendues et ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ou de suivi.

Vos choix

Supprimer l’app met fin à toute collecte. Une nouvelle installation reçoit un nouvel identifiant, sans lien avec le précédent. Pour demander la suppression de vos données, écrivez à hello@book-du-et.com. L’identifiant d’installation n’étant affiché nulle part, indiquez-nous le modèle de votre appareil et la date approximative d’installation de l’app ; nous supprimerons les données que nous pourrons retrouver à partir de ces informations.

Modifications et contact

Si cette politique est modifiée, la nouvelle version paraîtra sur cette page avec une nouvelle date. Pour toute question : hello@book-du-et.com.

Cette page est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi.